Nerddisse

Finalmente a lista saiu dos mangás do mês.

Esse mês temos HunterXHunter 07 com um “pequeno” atraso. Finalmente veremos eles chegarem ao duo-centésimo andar?

Fullmetal Alchemist #33 que todos(eu) esperávamos que iria demorar pois o contrato com a JBC tinha acabado, e ainda não havia notícias de renovação, está aí novinhos nas bancas, e cada vez ficando melhor! Como pode?!

Naruto #15, que já saiu e temos a espetacular luta entre Sasuke(?) e Naruto Vs. Gaara do Deserto

Temos ainda Black Lagoon #2(uhuu!), Traigun Maximum e Death Note #13 um Data Book com todas as informações de Death Note,  as reveladas no anime ou não, inclusive o nome de L.

Editoras - Conrad Editora - Editora JBC - Lumus Editora - Panini Comics - New Pop Editora

Conrad Editora

One Piece #69 de Eiichiro Oda (Periodicidade mensal, formato 13,4 x 20,2 cm, 112 páginas - R$ 6,30 - distribuição nacional)

Delivery Service of Corpse # 3 (série mensal, formato 13,4 x 20,2 cm, 208 páginas, R$ 12,90, distribuição nacional)

Editora JBC

FullMetal Alchemist #33 de Hiromu Arakawa (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Hunter X Hunter #7 de Yoshihiro Togashi (revista mensal, formato 12,5 x 18 cm, 200 páginas - R$ 10,90 - distribuição setorizada)

Inu-yasha #106 de Rumiko Takahashi (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Tsubasa Reservoir Chronicle #19 por Clamp (revista mensal, formato 12 x 18 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Yu-Gi-Oh! #21 de Kazuki Takahashi (revista mensal, formato 12,5 x 18 cm, 200 páginas - R$ 10,90 - distribuição setorizada)

Utena #4 de Chiho Saito e Be Papas (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 5,90 - distribuição setorizada)

Negima #25 de Ken Akamatsu (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Death Note #13: How to Read de Tsugami Ohba e Takeshi Obata (formato 12 x 18 cm, 280 páginas - R$ 19,90 - distribuição setorizada)

Hellsing #2 de Kouta Hirano (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Nana #2 de Ai Yazawa (revista mensal, formato 12,5 x 18 cm, 200 páginas - R$ 10,90 - distribuição setorizada)

Naruto # 16 de Masashi Kishimoto (revista mensal, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Berserk # 40 de Kentaro Miura (revista mensal, formato 13 x 18 cm, 128 páginas, R$ 5,90, distribuição setorizada)

Angel Sanctuary # 40 de Kaori Yuki (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 112 páginas, R$ 5,90, distribuição setorizada)

Gantz # 14, de Hiroya Oku (formato 13,7 x 20 cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, em andamento)

Colégio Ouran Host Club # 3, de Bisco Hatori (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Kare First Love # 4, de Kaho Miyasaka (série mensal em dez volumes, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Galism # 4, de Mayumi Yokoyama (série mensal em dez volumes, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Bleach # 14 de Kubo Tite (revista mensal, formato 13,7 x 20 cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Conde Cain # 13 - God Child #8 de Kaori Yuki (série em 13 volumes, formato 11,4 x 17,7 cm, 192 páginas, R$ 9,50, distribuição setorizada)

Homunculos #3 de Hideo Yamamoto (formato 13,7 x 20 Cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, bimestral, em andamento)

Black Lagoon #2 de Rei Hiroe (formato 13,7 x 20 Cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, bimestral, em andamento)

Chrno Crusade #1 de Daisuke Moriyama (Série em 8 volumes, formato 13,7 x 20 Cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, bimestral)

Trigun Maximum #1 de Yasuhiro Nightow (Série em 14 volumes, formato 13 x 18 Cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, bimestral)

Blood+ #1 de Asuka Katsura e Production I.G•Aniplex (formato 13 x 18 Cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, bimestral, em andamento)

Full Metal Panic! Sigma # 3 de Hiroshi Ueda e Shouji Gatou (revista bimestral, formato 13 x 18 cm, 176 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

The Dreaming - Sonho Macabro # 2 de Queenie Chan (série em três volumes, formato 12,7 x 19 cm, 192 páginas, R$ 10,00, distribuição setorizada, comic shops e livrarias)

Ark Angels #2 de Sang-Sun Park (revista mensal, formato 12,7 x 19 cm, 176 páginas, R$ 10,00, distribuição setorizada)

Tarot Café # 7 de Sang-Sun Park (revista mensal, formato 19 x 12,7cm, 176 páginas, R$ 10,00, distribuição nacional)

Está aí o CheckList de Agosto de 2008 da JBC, como sempre saindo antes do CheckList Completo.

E temos uma novidade: Este mês sai a super edição número 13 depois de 2 meses da número 12, de Death Note. Nesta edição especialíssima, temos um resumo de toda a história, informações sobre o Caderno da Morte, fichas dos personagens e muito mais.

E FullMetal Alchemist que está explodindo a cabeça de todo mundo com o rumo da história que está seguindo uma linha totalmente diferente da versão animada. Quem viu o anime e não está acompanhando o mangá, está perdendo de verdáde uma puta ótima história.

Bom, está aí a lista total:

Tsubasa #18 - 01/08	Hunter x Hunter #07 - 11/08	Inu-Yasha #106 - 22/08
Yu-Gi-Oh! #21 - 22/08	Negima #25 - 22/08	Fullmetal Alchemist #33 - 22/08
Nana #02 - 28/08	Utena #04 - 29/08	Death Note #13 - 29/08
Hellsing #02 - 29/08	Samurai Girl #10 - 15/08

* Previsão de entrega nas bancas (as datas podem ser alteradas)

Fonte: JBC

Sim meus caros, ou não.

Está correndo um rumor de haver uma continuação desse excelente animê Full Metal Alchemist, que está sendo chamado de Full Metal Alchemist 2 ou Full Metal Alchemist Gensakuban (que seria uma versão seguindo a história do mangá).

O rumor já existia desde o fim do animê e mais ainda após o filme Conqueror of Shambala, o qual não dá um fim conclusivo para a série.

Mas o rumor ganhou força após um suposto vazamento de informações de um documento da Bones, nesse documento continham dados de funcionários além dos projetos em andamentos, e um deles é Full Metal Alchemist Gensakuban.

Algo que dá força à essas informações foi o fato do site oficial do Animê/Mangá ter mudado o endereço do website que é hospedado no domínio da sony, para uma pasta 1st (http://www.sonymusic.co.jp/Animation/hagaren/1st/), o que seria a primeira parte de alguma coisa (mistério!!!).

Por enquanto tudo isso não passa de especulação mesmo, até porque o estúdio Bones negou o fato de vazamento de informação da empresa.

O anime é exibido aqui no Brasil desde 2005 pelo canal animax, com uma ótima dublagem e sem cortes. E na RedeTv foi exibido em 2006, mas já sofreu muito com cortes por causa do horário que era exibido.

O mangá está ainda saindo, tanto no Japão (que já tem 82 publicações) e por aqui tem publicações mensais pela editora JBC, e está no volume 32. Aqui cabe uma observação: cada publicação brasileira equivale a 2 japonesas.

A história no mangá é muito maior, e a trama muito mais complexa que a versão animada. Valeria muito a pena se existisse um anime com a versão do mangá, quem sabe né?

Particularmente eu espero muito mesmo que tenha mais sobre Fullmetal Alchemist, a série animada acabou com um gosto de quero mais, vou torcer aqui para que os boatos sejam verdadeiros.

FullMetal Alchemist chegou no último volume que estava no contrato de publicação(espero que não demorem para renovar, não posso ficar sem Fullmetal).

Em Naruto, temos finalmente o embate entre Gaara e Sasuke, mas parece que o Herói mesmo será nosso protagonista.

E Hunter X Hunter finalmente veremos Gon lutar no 200# andar?

Conrad Editora

One Piece #69 de Eiichiro Oda (Periodicidade mensal, formato 13,4 x 20,2 cm, 112 páginas - R$ 6,30 - distribuição nacional)

Dragon Ball - Edição Definitiva #15 de Akira Toriyama (Periodicidade indefinida, formato 14 x 21 cm, 240 páginas - R$19,90)

Editora JBC

FullMetal Alchemist #32 de Hiromu Arakawa (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Hunter X Hunter #7 de Yoshihiro Togashi (revista mensal, formato 12,5 x 18 cm, 200 páginas - R$ 10,90 - distribuição setorizada)

Inu-yasha #105 de Rumiko Takahashi (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Tsubasa Reservoir Chronicle #18 por Clamp (revista mensal, formato 12 x 18 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Yu-Gi-Oh! #20 de Kazuki Takahashi (revista mensal, formato 12,5 x 18 cm, 200 páginas - R$ 10,90 - distribuição setorizada)

Utena #3 de Chiho Saito e Be Papas (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 5,90 - distribuição setorizada)

Negima #24 de Ken Akamatsu (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Onegai Twins #2 de Akikan e Estúdio Please (revista mensal, formato 11,4 x 17×7 cm, 150 páginas - 6,90 - distribuição setorizada)

XXXHolic #13 por Clamp(periodicidade indefinida, formato 12 x 18 cm, 96 páginas - R$ 6,90 - distribuição setorizada)

Os Cavaleiros do Zodíaco - The Lost Canvas: A Saga de Hades #6 de Masami Kurumada e Shiori Teshirogi (revista bimestral, formato 13,4 x 20,2 cm, 200 páginas, R$ 12,90, distribuição nacional)

Naruto # 15 de Masashi Kishimoto (revista mensal, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Berserk # 39 de Kentaro Miura (revista mensal, formato 13 x 18 cm, 128 páginas, R$ 5,90, distribuição setorizada)

Angel Sanctuary # 39 de Kaori Yuki (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 112 páginas, R$ 5,90, distribuição setorizada)

Gantz # 13, de Hiroya Oku (formato 13,7 x 20 cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada, em andamento)

Colégio Ouran Host Club # 2, de Bisco Hatori (revista mensal, formato 11,4 x 17,7 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Kare First Love # 3, de Kaho Miyasaka (série mensal em dez volumes, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Galism # 3, de Mayumi Yokoyama (série mensal em dez volumes, formato 13,7 x 20 cm, 192 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Bleach # 13 de Kubo Tite (revista mensal, formato 13,7 x 20 cm, 208 páginas, R$ 9,90, distribuição setorizada)

Conde Cain # 12 - God Child #7 de Kaori Yuki (série em 13 volumes, formato 11,4 x 17,7 cm, 192 páginas, R$ 9,50, distribuição setorizada)

Sou fã da Dublagem Brasileira. Quando criança, sempre assistia tudo dublado (claro!), e depois mais velho, sempre preferi ver as adaptações brasileiras, mas ia atrás do original para comparar. Daí nasceu a minha crítica no trabalho de dublagem (que não é grande coisa).

Os animes dublados são meus preferidos. Muitos dos que assisto hoje são legendados, pois ainda não tem versões brasileira, mas assim que as tiver, quero SIM ver e ouvir a versão adaptada.

Andei revendo muitos animes que assisti quando criança, e muitos me surpreenderam quanto a dublagem, algo que eu não prestava atenção naquela época.

Mas minha crítica hoje é quanto a dublagem de Evangelion que recentemente estreou na nova programação da Animax.

- Neon Genesis Evangelion:

Empresa de Dublagem: Álamo.

Dubladores:

:: Shinji: Fábio Lucindo (Ash em Pokémon)
:: Rey: Priscilla Concepcion (Sailor Vênus em Sailor Moon R)
:: Asuka: Fernanda Bullara (Tomoyo em Sakura Card Captors)
:: Misato*: Leni Bastos (Akemi em Saikano)
:: Gendou Ikari: Fabio Moura (Shura de Capricórnio em CDZ)
:: Drª Ritsuko*: Suzy Pereira (Kitsune em Love Hina)
:: Toji: Vagner Fagundes (Gohan adolescente em DBZ)
:: Shigeru Aoba: Wellington Lima (Saitou em Samurai X)
:: Fuyutsuki*: Sidney Lilla (Ryu em Shaman King)
:: Hikari*: Tatiane Keplermaier (Akane em Ranma 1/2)
:: Makoto Hyuga*: Alfredo Rollo (Vegeta em DBZ)
:: Maya Ibuki: Fatima Noya (Sango em Inu Yasha)
:: Kensuke: Rafael Meira (Claus em Last Exile)
:: Tokita: Elcio Sodré (Shiryu de Dragão em CDZ)

*Vozes que foram trocadas na nova versão

Não consigo me lembrar muito bem da dublagem antiga. Mas essa nova, apesar de terem prometido arrumar os erros de gravações da versão antiga que foi muito criticada pelos fãs, não vi grandes mudanças. Mas há falhas de dublagem, as quais realmente não me lembro se existiam na versão anterior da  Locomotion, respirações, risadas e gritos que não são “traduzidos”, que não são dublados, e o áudio muda perceptivelmente nesses momentos, onde é possível perceber o descuido com a dublagem.

Fábio Luciano faz a voz de Shinji

Cecília Lemes (Chiquinha em Chaves) não faz mais a doutora Ritsuko que agora é feita por Suzy Pereira (a dubladora da Margarida da Disney). Cecília Lemes ficou muito conhecida no meio do mundo do Anime pela voz que fez em Ritsuko, se tornando muito querida pelos fãs. Ela chegou a concorrer ao Oscar da Dublagem por esse trabalho, mas foi REJEITADA pela Álamo nos testes de vozes, pois precisavam de uma voz mais FINA (Como assim?).

E Vanessa Alves não dubla mais a Misato, mas o motivo dela foi falta de tempo, ela é hoje diretora de dublagem e não tem tempo para comparecer à Álamo (pena, pena Mesmo!).

A voz da Misato é feita agora por Leni Bastos, ela tem uma voz de ‘menininha‘ que não dá para aguentar, não tem nada haver com a personagem, que é bem adulta, mas que age como uma pessoa sem responsabilidades, e a dubladora a faz parecer uma criança. É realmente uma lástima que uma das personagens que tem um grande destaque, tenha tido esse tipo de “descuido” por parte da Álamo. Não digo que ela é ruim, apenas não combina com o esteriótipo que era feita pela antiga dubladora.

Shiji Ikari, ainda é dublado por Fábio Lucindo (Ash em Pokemon), mas alterações na sua entonação de voz, descaracterizaram o personagem, que antigamente dava impressão(e é assim também no original) de ser meio bobo, infantil e ”lerdo”, para uma voz que parece mais responsável e inseguro.

Suzy Pereira substitui bem Cecília, fazendo sua voz muito parecida com a antiga, e também com a original(Sorte Nossa!).

Ainda temos uns problemas com algumas pronúncias. A palavra NERV, que é o órgão que cuida dos Evas, supracitado no anime, foi dublado com a pronúncia “Nérv”, quando na antiga, que era bem melhor, era pronunciado “Nârv“.

Ainda temos o nome de alguns personagens como Asuka, uma das personagens mais interessantes do anime, que dessa vez resolveram colocar igual ao original, com a pronúncia do “u” quase imperceptível, ficando “Aska” em vez de manterem como na última dublagem que era “Asúka“. E a pronuncia de Kaji, que na antiga era pronunciada “Kajíi” e na nova ficou “Káji”.

No mais a dublagem nova é questão de costume, e volto a dizer que ainda é bem melhor a vesão dublada do que a original, quando o anime é bem adaptado, o trabalho fica muito bom.

Demorou mas está aí. Todos os mangás da JBC do mês de julho com sua respectivas capas e datas.
* Previsão de entrega nas bancas (as datas podem ser alteradas)

Tsubasa #18 - 04/07	XXX Holic #13 - 14/07	Inu-Yasha #105 - 21/07
Yu-Gi-Oh! #19 - 17/06	Hunter x Hunter #06 - 20/06	Fullmetal Alchemist #32 - 21/07
Negima #24 - 21/07	Utena #03 - 28/07	Yu-Gi-Oh! #20 - 27/07
Onegai Twins #2 - 27/07	Lost Canvas #06 - 28/07

E a quantidade de matérias sobre o mundo dos Animes/Mangás não para.

Desta vez pela Rede Record com a Karina Bacchi, em um programa chamado “Um Baque com Karina” ela visita uma Escola de mangás no Bairro da Liberdade, e depois a casa de uma Cosplayer “profissional” e em seguida vai para o Evento de Animes/Mangás com muitas apresentações de Cosplayers .

Detalhe que em nenhum momento a Karina Bacchi sabe de NADA, parece que ele nunca viu nada desse mundo de malucos sem mãe desenhos, animes, mangás e vídeo games. Fora as piadinhas SEM SENTIDO que ela insiste em fazer.

E por incrível que pareça dá para se ter noção de como é um evento de Cosplayer, que é o foco principal do vídeo.

O Site da Record não disponibiliza o Script do vídeo, então clique aqui para ver o vídeo.

Um adendo.
O Google Brasil já trocou a imagem deles para uma comemoração à imigração Japonesa. Confiram:

Nas minhas visitas pelo Blog Anime, Mangá & TV, descobri mais um vídeo falando sobre Animes apresentado na Globo, mas dessa vez no Jornal Hoje.

Como foi dito antes, todos essas reportagens fazem parte da comemoração do centenário da imigração Japonesa.

O que é engraçado, é que é falado tão bem nas repostagens sobre esse tipo de cultura japonesa (animê/mangá), mas a globo dá POUQUÍSSIMA importância aos animes que ela possui, e mesmo para os novos que ela pretende (ou não) adquirir.

Bom, vale dar uma olhadinha.

Como todos sabem, ou não, a emissora dona do Acre Globo está exibindo especiais sobre o centenário da imigração japonesa.

Uma dessas reportagens do Jornal da Globo é sobre Animes, Mangás, Cosplayers. É muito bem feita e explica direitinho como é o mundo dos animes.

Esse vídeo serve muito bem para aqueles que pensam que só quem é louco, homossexual ou virgem curte esse mundo. É Obrigatório TODOS que passarem aqui ver:

Sim, eu estou falando com algumas pessoas em particular.

O site Henshin divulgou que a Cidade de Embu das Artes terá um evento de animes, mangás, tokusatsus e cultura oriental para comemorar as festividades do Centenário Imigração Japonesa, que vai do próximo sábado dia 14 até o dia 22 de junho.